가족 중 한 사람이 아프면 온 가족이 함께 움직일 때가 많습니다. 한 사람은 병원에 같이 가고, 한 사람은 약을 챙기고, 또 한 사람은 매일 저녁 "오늘 운동 했어?" 하고 묻습니다. 환자 한 사람을 따라 iRehab을 살펴보는 3분짜리 영상을 만들었습니다. 진료 전, 진료 중, 집에 돌아온 뒤, 그리고 가족이 어떻게 도울 수 있는지를 담았습니다. 이 영상은 영어 내레이션에 중국어 자막 버전입니다. 중국어 내레이션에 영어 자막을 넣은 버전은 글 맨 끝에 링크해 두었습니다.
영상에서 볼 수 있는 내용
진료 전. 환자가 QR 코드를 스캔하면 Brief를 바로 시작할 수 있습니다. 앱을 내려받거나 가입할 필요가 없습니다. 화면은 여러 언어를 지원하므로, 환자는 가장 편한 언어로 정해진 질문에 답할 수 있습니다. 답변을 보내면 의사가 확인할 수 있는 진료 전 요약이 만들어집니다.
진료 중. 의사는 먼저 요약을 읽습니다. 그래서 한정된 진료 시간을 환자에게 가장 중요한 일에 쓸 수 있습니다. 의사가 내용을 확인한 뒤, 환자와 함께 앞으로의 치료를 이야기합니다.
집에서. 환자는 의사가 정해 준 운동을 따라 하고, 했는지 여부를 매일 기록합니다. 운동을 마치면 통증 점수와 붓기 정도를 알리고, 필요할 때마다 기능 설문지도 작성할 수 있습니다.
가족. 환자는 그날의 진행 카드를 가족 LINE 그룹에 공유할 수 있습니다. 가족은 로그인하지 않고도 그 스냅샷을 볼 수 있습니다. 공개 링크이므로 링크를 가진 사람은 누구나 열어 볼 수 있습니다. 그래서 앱은 카드를 만들기 전에 환자에게 내용과 공유 대상을 먼저 확인하도록 안내합니다.
꼭 알아 두세요
이 영상은 제품과 진행 방식을 소개하는 자료입니다. 애니메이션은 이해를 돕기 위한 예시이며 임상 효과를 입증하지 않습니다. AI는 정보를 정리하고 번역하는 것을 도울 뿐, 의사의 진단을 대신하지 않습니다. 앱에 남긴 기록을 의료진이 계속 지켜보는 것은 아니며, 즉시 확인하거나 바로 답을 받을 수 있다고 기대하면 안 됩니다. 치료와 운동은 반드시 의료진의 지시를 따라 주세요.
더 보기
- 중국어 내레이션 + 영어 자막: YouTube에서 보기
- iRehab을 처음 쓰신다면 환자 사용 가이드를 확인해 보세요
- iRehab과 다른 제품이 궁금하시다면: 제품 소개